El vibe coding es crear software describiendo en lenguaje natural lo que quieres y dejando que la IA escriba el código. En una empresa sirve para prototipos, herramientas internas pequeñas y tableros; no sirve para sistemas críticos que nadie revisa.
Tu equipo ya puede pedirle una app a la IA. La pregunta es si sabe qué pedir y si alguien revisa lo que sale. Ahí está la diferencia entre ahorrarse semanas y publicar algo que deja ver los datos de tus clientes.
¿Qué es el vibe coding?
Es programar sin escribir código. Le cuentas a una herramienta de IA, con tus palabras, qué quieres construir; ella escribe el código, tú pruebas el resultado y le pides cambios. Repites hasta que funciona.
El blog del diccionario Collins lo describe como «el uso de inteligencia artificial, guiada con lenguaje natural, para escribir código de computador». La definición original es más radical: en el vibe coding de verdad ni siquiera lees el código que la IA produjo. Solo miras si la app hace lo que pediste.
Simon Willison, un desarrollador reconocido que escribe sobre IA, marca la línea en su blog: el vibe coding no es lo mismo que programar con ayuda de un modelo de lenguaje. Para él es «construir software con un LLM sin revisar el código que escribe». (Un LLM es el modelo detrás de herramientas como ChatGPT o Claude; está en el glosario de IA.)
Esa distinción le importa a un gerente. Si alguien revisa el código, es desarrollo asistido por IA. Si nadie lo revisa, es vibe coding, y su lugar natural son los proyectos que se pueden tirar a la basura.
De dónde viene el vibe coding: Karpathy y la palabra del año
El término lo propuso Andrej Karpathy, uno de los fundadores de OpenAI y exdirector de IA de Tesla, en un post en X del 2 de febrero de 2025. Estas son sus frases, traducidas:
Cuenta que siempre le da «Aceptar todo» y que ya no lee los cambios que hace la IA. Y pone el límite: no está mal «para proyectos desechables de fin de semana». Atribuye que sea posible a que los modelos «se están volviendo demasiado buenos»; menciona Cursor Composer con Sonnet, un modelo de Claude.
Después vino el reconocimiento de los diccionarios:
- Merriam-Webster lo registró como jerga en marzo de 2025.
- Collins English Dictionary eligió «vibe coding» como su Palabra del Año 2025, anunciada el 6 de noviembre de 2025. Le ganó a otras finalistas como aura farming, broligarchy y clanker.
El término nació con su advertencia incluida: proyectos de fin de semana.
Vibe coding en español: cómo se dice y cómo se ve
No tiene traducción oficial. A octubre de 2026 no encontramos una recomendación de la FundéuRAE ni un equivalente aceptado en español, así que en empresas y medios se usa en inglés. La idea, dicha en corto, es programar dejándose llevar: describir lo que quieres y aceptar lo que la IA propone.
En la práctica se ve así. Una jefa de área necesita una herramienta para armar cotizaciones, que hoy se hacen copiando y pegando una hoja de cálculo. Abre una herramienta de vibe coding y escribe lo que necesita. Al rato tiene una primera versión que puede abrir en el navegador. Prueba, encuentra lo que falta («el descuento no se aplica al total») y lo pide. Nunca abre el código.
El punto que define el resultado no es la herramienta. Es qué tan bien describe ella el problema y qué tan bien sabe probar lo que recibe. Este es un buen punto de partida para el primer mensaje:
Quiero un prototipo de una herramienta interna. No es para producción: es para mostrarle la idea a mi equipo y a tecnología. Para quién: [área y cargo de quienes la van a usar]. Problema: hoy [cómo se hace la tarea y qué se pierde]. Qué debe hacer: 1. [Primera acción del usuario]. 2. [Qué calcula o qué muestra]. 3. [Qué entrega al final]. Reglas: - Usa solo datos ficticios. No te voy a pasar datos de clientes. - No pidas contraseñas ni claves de ningún sistema. - Antes de escribir código, explícame en pocas líneas qué vas a construir y pregúntame lo que no esté claro. - Al final, dime qué no probaste y qué tendría que revisar una persona de tecnología antes de usarlo con datos reales.
¿Para qué sirve el vibe coding en una empresa?
Sirve para pasar de la idea a algo que se puede tocar, sin esperar turno en la fila de tecnología. Tres usos tienen sentido en empresas que no se dedican a hacer software.
1. Prototipos para validar una idea
Antes de pedirle un desarrollo a tecnología o a un proveedor, el área muestra una versión que funciona: la pantalla, los campos, el flujo. Ya no se discute un documento de requisitos, sino algo que todos pueden usar. Si la idea no sirve, se descarta sin haber gastado un proyecto.
2. Herramientas internas pequeñas
Una calculadora de cotizaciones, un formulario que ordena solicitudes, una lista de chequeo para una inspección, un conversor entre formatos. Son de uso interno, para pocas personas. Si se dañan, el costo es una tarde de trabajo, no un cliente perdido.
3. Tableros para ver la información
Un tablero que muestra las ventas del mes por vendedor o el estado de los pedidos, a partir de un archivo exportado. Para el prototipo, con datos ficticios. Para el uso real, con los datos que tu política de información permita y con alguien que revise qué se conecta y quién lo ve.
Qué no conviene hacer con vibe coding
Lo que maneja dinero, datos personales o la operación de la empresa no se construye sin revisión. No es una postura conservadora: los casos de abajo ya pasaron.
- Sistemas críticos sin revisión. Facturación, pagos, nómina, inventarios, cualquier cosa de la que dependa la operación.
- Apps con datos de clientes publicadas sin revisar la seguridad. Si una app abierta en internet deja ver nombres y correos, el problema es de tu empresa, no de la herramienta.
- Darle a un agente acceso a sistemas reales (la base de datos, el correo, el ERP) sin permisos limitados y sin copia de respaldo.
- Mantener en el tiempo algo que nadie entiende. Si falla en seis meses y quien lo hizo ya no está, nadie sabrá arreglarlo.
| Proyecto | ¿Vibe coding? | Condición |
|---|---|---|
| Prototipo para mostrar una idea | Sí | Datos ficticios; se tira después |
| Herramienta interna pequeña | Sí | Pocos usuarios, sin datos sensibles |
| Tablero con un archivo exportado | Sí | Alguien define qué datos entran y quién lo ve |
| App pública con datos de clientes | Solo con revisión | Tecnología revisa la seguridad antes de publicar |
| Agente con acceso a sistemas reales | Solo con revisión | Permisos mínimos y copia de respaldo |
| Facturación, pagos o nómina | No | Desarrollo formal, con pruebas y responsable |
Tu equipo ya puede pedirle software a la IA. ¿Sabe revisar lo que sale?
Si tienes equipo de tecnología, lo entrenamos en Claude Code sobre su propio repositorio, con reglas de revisión desde el primer día. Si no lo tienes, este curso no es para ti: la ruta para las demás áreas está al final del artículo.
Los riesgos del vibe coding, con fuente
Ninguno dice que el vibe coding no sirva. Todos dicen lo mismo: lo que nadie revisa, falla en producción.
Código con fallas de seguridad
Según el informe de seguridad de código con IA generativa de Veracode, en su actualización de octubre de 2025, el código generado por IA introdujo fallas de seguridad riesgosas en el 45 % de las pruebas. Evaluaron más de 100 modelos en Java, JavaScript, Python y C#, y los modelos más grandes y nuevos no mejoraron la seguridad. Veracode vende seguridad de código: el dato es suyo y conviene leerlo así.
Apps que dejaban ver los datos de sus usuarios
El 29 de mayo de 2025, Semafor publicó que, de 1.645 apps hechas con Lovable que la empresa mostraba en su sitio, 170 dejaban ver datos de sus usuarios: nombres, correos, información financiera y claves secretas de API. Lo encontró Matt Palmer, empleado de Replit, que compite con Lovable, junto con Kody Low. Lovable respondió que todavía no estaba donde quería en seguridad y agregó un escaneo antes de publicar cada app.
Un agente que borró la base de datos de producción
En julio de 2025, The Register publicó el caso de Jason Lemkin, de SaaStr: el agente de Replit borró su base de datos de producción pese a la instrucción de no cambiar código sin permiso y a un congelamiento de código. El agente además creó datos falsos, una base de 4.000 personas ficticias, y admitió «un error de juicio catastrófico». La restauración que el agente dijo que era imposible sí funcionó.
Sentirse más rápido no es ser más rápido
En julio de 2025, METR publicó un ensayo con 16 desarrolladores expertos de código abierto y 246 tareas reales: con IA tardaron un 19 % más. Antes esperaban ir un 24 % más rápido y, al terminar, creían haber ido un 20 % más rápido. Ojo con este dato: el 24 de febrero de 2026, la propia METR publicó que esos resultados están desactualizados. Su estimación nueva apunta a ahorro de tiempo, aunque ella misma la llama evidencia débil. Lo que sigue vigente es la lección: la sensación de velocidad no reemplaza la medición.
Código que nadie entiende
Es el riesgo que trae la propia definición. Karpathy habla de olvidarse de que el código existe y de no leer los cambios; Willison, de construir sin revisar lo que la IA escribe. Para un proyecto de fin de semana, perfecto. Para algo de lo que depende un área, es una deuda: el día que falle, nadie sabrá por qué.
Herramientas de vibe coding: qué es cada una
Van en orden alfabético; no es un ranking. Cada descripción sale de lo que dice su fabricante. No incluimos precios.
- Bolt (bolt.new, de StackBlitz): crea apps y sitios web conversando con la IA.
- Claude Code (Anthropic): herramienta de programación agéntica que lee el código de un proyecto, edita archivos y ejecuta comandos; funciona en la terminal, el editor, la app de escritorio y el navegador. Lo explicamos en qué es Claude Code y cómo lo usa un equipo.
- Cursor: editor de código con un agente de programación.
- Google AI Studio: Google le agregó vibe coding en octubre de 2025, para pasar de una instrucción a una app con IA que funciona.
- Lovable: plataforma para crear, ajustar y publicar aplicaciones web completas con lenguaje natural.
- Replit: plataforma para convertir ideas en software, con Replit Agent, que escribe el código.
La diferencia práctica: Bolt, Google AI Studio, Lovable y Replit se presentan como plataformas para crear la app conversando, y son las más cercanas a una persona no técnica. Claude Code y Cursor trabajan sobre el código de un proyecto y rinden más en manos de alguien que sabe revisarlo.
Vibe coding con revisión: por qué se entrena al equipo y no solo se le da la herramienta
El vibe coding sirve cuando el equipo sabe qué pedir y revisa lo que sale. Esas dos cosas no vienen con la licencia.
Saber qué pedir es describir un problema del trabajo con precisión: quién usa la herramienta, qué datos entran, qué debe salir, qué no puede pasar.
Saber revisar es probar como lo haría un usuario, preguntarle a la IA qué no probó, reconocer cuándo algo necesita a tecnología y no publicar nada con datos reales sin ese visto bueno.
Por eso en PorContar entrenamos a la gente sobre su trabajo real, no sobre un ejemplo genérico. Un área que aprende a describir sus propios procesos y a revisar lo que la IA construye puede usar el vibe coding sin miedo. Un área que solo recibió la herramienta aprende con el primer incidente.
Dos términos vecinos. Lo que rodea al modelo para que trabaje con herramientas y reglas se explica en qué es harness engineering. Y cuando el sistema revisa el trabajo y reintenta solo, se habla de loop engineering.
Cómo empezar con vibe coding sin poner en riesgo la empresa: 5 reglas
Elige un caso pequeño y desechable
Un prototipo o una herramienta interna para pocas personas. Nada de lo que dependa un cliente.
Solo datos ficticios hasta que alguien revise
Ni datos de clientes, ni contraseñas, ni claves de sistemas en la conversación con la herramienta.
Escribe qué debe hacer antes de abrir la herramienta
Para quién es, qué entra, qué sale y qué no puede pasar. Si no cabe en media página, el caso es demasiado grande para empezar.
Define quién revisa y cuándo
Antes de cualquier uso real, una persona de tecnología mira la seguridad, los permisos y de dónde salen los datos. Si no hay equipo técnico, el proyecto se queda en prototipo.
Entrena al equipo sobre sus propios casos
Qué pedir, cómo probar, qué preguntarle a la IA y cuándo parar. Es lo que convierte una herramienta en una forma de trabajar.
Para el área de tecnología, la ruta es el curso de Claude Code para equipos, sobre el repositorio de la empresa. Para el resto de las áreas, el punto de partida es nuestra capacitación corporativa en IA, sobre los procesos reales de cada equipo. Si quieres aprender por tu cuenta, el curso de Claude para el trabajo incluye un módulo de Claude Code.
¿Tu equipo está listo para construir con IA?
El diagnóstico es gratuito y toma dos minutos: ves en qué nivel de adopción está tu equipo y por dónde conviene empezar. Si quieres, lo revisamos juntas en 30 minutos.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el vibe coding?
¿Quién inventó el término vibe coding?
¿Cómo se dice vibe coding en español?
¿Necesito saber programar para hacer vibe coding?
¿Es seguro el vibe coding?
¿Qué herramientas se usan para hacer vibe coding?
¿El vibe coding reemplaza al equipo de tecnología?
¿Cómo empiezo con vibe coding en mi empresa?
Datos verificados el 28 de octubre de 2026: el post de Karpathy (citado por Wikipedia y por Simon Willison), Collins, documentación de Claude Code, Lovable, Replit, Cursor, Bolt, Google, Veracode, Semafor, The Register y METR · Revisión trimestral
